Journées du patrimoine, meeting aérien, trial moto régional, salon de l'habitat ou encore ballades en montagne... LOR'Actu vous propose une sélection des sorties organisées ce week-end dans les Vosges.

Deux journées du patrimoine

A l'occasion de l'édition 2011 des journées européennes du patrimoine, de nombreuses manifestations, visites guidées et conférences sont organisées samedi et dimanche. A Épinal, cette année est particulièrement marquée par la réouverture au public d'un bâtiment construit au XIXème siècle, la tour chinoise. Devenue propriété de la ville d’Epinal en 1857, cette dernière classée en 1992 "monument historique" n'a eu de cesse de subir les effets du temps (effondrement du toit, dégradations intérieures,...).

La restauration de la tour s'est achevée cette semaine

Crédits photo: Charlie CLAUDEL | LOR'Actu

Sous l'impulsion de la ville d'Épinal, et grâce à des participations du Conseil général, du Conseil régional ainsi qu'aux dons de particuliers; la restauration de la tour chinoise a pu être lancée en décembre dernier, pour finir cette semaine. Confiée à la fondation du patrimoine, la remise à neuf de la tour sera certainement appréciée du public. Autre particularité cette année, la Préfecture des Vosges ouvre ses portes aux citoyens désireux de découvrir les locaux habituellement fermés au public. 3 visites guidées sont organisées samedi et dimanche à 14h30, 16h et 17h30.

La patrouille de France à Juvaincourt

Ce week-end est également marqué par la présence de la patrouille de France dans le ciel de Mirecourt, le dimanche 18 septembre. Les pilotes proposeront un show s'articulant autour de 4 thèmes ayant marqué l'histoire de l'aviation: les avions de légende, les appareils de voltige, les machines de guerre et enfin les patrouilles accrobatiques. Au sol seront également insatallés des simulateurs de vol pour faire découvrir le pilotage aux spectateurs. Toutes les infos et les tarifs sont à retrouver sur le site de l'aéroport d'Épinal-Mirecourt. 

Les ballons des Vosges en ballade

Jusqu'au 25 septembre et particulièrement samedi et dimanche, le parc naturel régional des Ballons des Vosges propose 15 ballades entre Saint-Dié, Belfort, Remiremont et Colmar. Ces promenades entièrement gratuites ont pour but de promouvoir les richesses du parc tout en mettant en avant les produits et savoirs-faire locaux, ainsi que les gestes verts à adopter. Tous les détails et la liste des ballades proposées sont à retrouver sur le site du parc.

Le trial moto régional

Les concurrents ne doivent pas mettre pied à terre

Crédits photo: DR

Organisé à La Bresse au Col de Grossepierre, la manche régionale de trial regroupe cette année plus de 120 pilotes lorrains et alsaciens.  Cette épreuve qui compte pour les championnats régionaux attire chaque année de nombreux spectateurs autour d'un parcours semé d'embuches et d'une ambiance conviviale. Les pilotes se lancent ce samedi à 9h30 pour deux jours de moto.